Auteur/autrice : admin@02

  • Prolongation de la durée d’enregistrement des abonnés ayant plus d’une carte SIM

    Dans dans le souci de faciliter le processus d’enregistrement des abonnées ayant plus d’une carte sim chez un operateur, une ordonnance ministeriel a été mise en place par le ministère des Finances.

    Cliquer ici pour le telecharger

  • Indicateur du secteur TIC au BURUNDI

    L’évolution des emplois dans le secteur des télécommunications a une avancée significative.

    Depuis la création de l’Agence pour la promotion des Investissements(API), 56 nouvelles entreprises (PME) ont été créés dont 18 du secteur des TIC, soit 15% de l’ensemble des emplois crées depuis 2013 .

    Télechargez le document ici

    Indicateurs TIC année 2016

    Résumé de quelques statistiques clés du secteur TIC au Burundi année 2016 :
    •  La population burundaise : 11 099 298 hab. (estimation juillet 2016)1
    •  Superficie du Burundi : 27834 km2
    •  Le produit Intérieur Brut (PIB) 2015: 4,8%.
    •  Nombre d’abonnés mobile : 5 357 816
    •  Nombre d’abonnée Internet : 929 384
    •  Nombre d’abonnés fixe : 19 540
    •  Nombre de télé distributeurs : 3
    •  Nombre de radiodiffuseurs : 33
    •  Nombre de sociétés de redistribution des signaux multimédias: 3
    •  Nombres d’opérateurs mobiles : 4
    •  Nombre d’opérateurs de téléphonie fixe : 2
    •  Nombre d’opérateurs des Fournisseurs d’Accès Internet : 6
    •  Fournisseurs d’Infrastructures à Fibre Optique : 3
    •  Fournisseurs des services à valeur ajoutée : 23 ;
    -Opérateurs télécoms : 3
    -Banques : 8
    -Autres sociétés : 12
    • Chiffre d’affaire des services de téléphonie Mobile: 129 986 785 777 fbu;
    • Chiffre d’affaires des services Internet: 5 917 343 817 fbu
    • Taux de pénétration mobile : 49,9% ;
    • Taux de pénétration Internet : 8,5% ;

    Les opérateurs de réseaux mobiles utilisent deux méthodes de paiement :

    – Le paiement prépayé avec un taux de pénétration de 49,83% ;
    – Le paiement post payé avec un taux de pénétration de 0,046% ;

    Volume du trafic voix national y compris International sortant en minutes : 941 392 999,43 ;
    Volume du trafic international entrant en minutes : 346 134 51,53 ;
    Les plateformes de banque (mobile money & mobile banking) utilisées par les opérateurs de la téléphonie mobile sont Eco-cash de l’ECONET-LEO, Lumicash de VIETTEL et Smart -Pesa de LACELL, avec un taux de pénétration de 23% ;
    Volume des déchets électroniques(2016) : 35 680 ;
    Les acteurs du secteur TIC :

    Les opérateurs de réseaux mobiles sont au nombre de 4 :
    • ONATEL ;
    • ECONET-LEO;
    • VIETTEL-BURUNDI ;
    • LACELL-BURUNDI.

    Les fournisseurs d’Accès Internet sont au nombre de 6

    Télecharger le fichier ici

    La contribution socio-économique du secteur des TIC est très significative:

    Du point de vue social, les opérateurs œuvrant dans le secteur des TIC contribuent positivement dans le développement durable à travers la participation notamment aux Aides pour les Femmes séropositives, Sponsor Concours de course à vélo, Sponsor/International Leadership University, Sponsor/Life Center Church, Sponsor Ministère de la Jeunesse, des Sports et de la culture, Sponsor Internet de quelques écoles secondaires et universités , Campagne de sensibilisation de certains dangers de l’internet face aux enfants en proposant un outil de contrôle parental gratuit , etc.

    A titre d’exemple illustratif, quatre-vingt écoles sont connectées à l’Internet
    Du point de vue économique, le secteur des TIC contribue positivement dans le PIB national comme le montre le tableau ci-dessous :

    Le tableau ci-après montre la part de la valeur ajoutée du secteur TIC au PIB global

    ANNEES 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
     PIB 2 1349988 1753307 1997468 2270146 2523789 3029960 3430308 3749180
    Valeur Ajoutée Télécoms
    courant3
    24289 26018 53200 52343 64347 81657 81396 130988
    Valeur Ajoutée Télécoms4 constant 21679 19794 49765 51506 63969 82064 76525 134173
    La part(%) dans le PIB5 1,80 1,48 2,66 2,31 2,55 2.69 2.37 3,49

    Source : ISTEEBU

    De 2013 à 2014, la part du secteur des TIC dans le PIB national a passé de 2,37% à 3,39 %, soit une augmentation de 1,02%

    Les emplois directs du secteur des TIC

    L’évolution du personnel travaillant dans les téléphonies mobiles et Internet dans le secteur des télécommunications a une avancée significative.
    Le tableau ci-après montre l’évolution du personnel dans le secteur TIC sur 5 ans.

    ANNEES 2012 2013 2014 2015 2016
    PERSONNEL 1312 1389 1671 1683 1659

    Source : Construit à partir des données fournies par les opérateurs Télécoms.

    Depuis la création de l’Agence pour la promotion des Investissements(API), 56 nouvelles entreprises (PME) ont été créés dont 18 du secteur des TIC, soit 15% de l’ensemble des emplois crées depuis 20136 . (Exercice 2015).

    Les opérateurs  d’Infrastructures/ Fibre Optique :

    OPERATEURS ESPACE COUVERT COUVERTURE
    BBS 1554km 17/18 provinces
    Réseau Métropolitain de l’ONATEL (MAN) 200km Mairie de BUJUMBURA
    VIETTEL 3.300km 18/18 provinces

    Points de connexions régionales avec les pays voisins:

    Pays Points de connexions
    Rwanda GASENYI, et KANYARU HAUT
    RDC RUHWA et GATUMBA
    Tanzanie KOBERO et MUGINA/MANYOVU

     Les projets utilisant la fibre optique au Burundi :

    • Projet COMGOV7 : 50 institutions publiques sont déjà connectées ;
    • Projet BERNET8 : 14 universités sont déjà connectées ;
    • Réseaux LTE- 4G du Gouvernement.
    Les fournisseurs des services à valeur ajoutée opérationnels sont au nombre de 13:
    Opérateurs mobiles :
    -ECONET-LEO
    -VIETTEL BURUNDI S.A
    -LACELL SU
    Banques :
    -BANCOBU
    -FINBANK
    -BCB
    -KCB
    -CRDB
    Autres sociétés :
    -REGIDESO
    -TELE 10
    -GRAFITTI MOBILE
    -PSI BURUNDI
    -SACODE
    Les Radiodiffuseurs sonores œuvrant au Burundi, année 2016 sont :
    1. RADIO 10 BURUNDI ;
    2. RADIO AGAKIZA ;
    3. RADIO BBC ;
    4. RADIO BENAA ;
    5. RADIO BONESHA ;
    6. RADIO CCIB FM+ ;
    7. RADIO CHINE INTERNATIONALE ;
    8. RADIO COLOMBE FM ;
    9. RADIO CROIX ROUGE MOBILE ;
    10. RADIO CULTURE ;
    11. RADIO DESTINY FM ;
    12. RADIO EAGLE SPORT FM ;
    13. RADIO FREQUENCE MENYA ;
    14. RADIO HIT ;
    15. RADIO IJWI RIREMESHA ;
    16. RADIO IJWI RY’ ABAKENYEZI ;
    17. RADIO ISANGANIRO ;
    18. RADIO IVYUIZIGIRO ;
    19. RADIO IZERE FM ;
    20. RADIO MARIA BDI ;
    21. RADIO NTUMBERO FM ;
    22. RADIO RFI ;
    23. RADIO SCOLAIRE NDERAGAKURA ;
    24. RADIO SPECIALE HUMURIZA FM ;
    25. RADIO STAR FM ;
    26. RADIO UBUTUMWA BW’ AMAHORO ;
    27. RADIO UMUCO FM ;
    28. RADIO VOA ;
    29. RADIO VOIX D’AFRIQUE ;
    30. RADIO TV REMA FM ;
    31. RADIO-TV ROYAL MEDIA CITIZEN ;
    32. RADIO TV RTNB;
    33. RADIO TV SALAMA.
    Les télédiffuseurs sont :
    • RTNB;
    • HERITAGE TV ;
    • Radio-TV REMA FM.
    Les télévisions payantes
    • Télé -10;
    • Startimes;
    • Azam MEDIA BURUNDI.

    Les services financiers mobiles: télecharger le document ici  

    Les services de transactions éléctroniques au Burundi: télecharger le document ici

    Les partenaires de l’ARCT sont de deux catégories :
    -Les partenaires locaux :
    • Le Ministère des Postes, des TIC et des Médias ;
    • Les opérateurs de la téléphonie et les Fournisseurs d’Accès Internet ;
    • Les opérateurs des infrastructures (BBS, VIETELL, ONATEL) ;
    • Banque de la République du Burundi ;
    • Université du Burundi.

    -Les partenaires régionaux et internationaux :
    • EACO : East African Communication Organisation ;
    • EAC : East African Community ;
    • UIT : Union Internationale des Télécommunications ;
    • UAT : Union Africaine des Télécommunications ;
    • ARICEA: Association of Regulators of Information and Communications Service of Eastern and Southern Africa ;
    • COMESA: Marché Commun des Etats de l’Afrique Orientale et Australe ;
    • CEEAC : Communauté Economique des Etats d’Afrique Centrale ;
    • AFRALTI: African Advanced Level Telecommunication Institute;
    • GSMA: Group Special Mobile Association.


    Source:

    1 https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9mographie_du_Burundi

    2 L’ISTEEBU produit les données de l’année x-2

    3 La valeur ajoutée télécoms courant calculée par rapport au prix de l’année de compte (prix courant).

    4 La valeur ajoutée télécoms  constant calculée par rapport au prix de l’année de compte  précédente sans effet de l’inflation

    5 La contribution du secteur TIC dans le PIB global

    6 Informations données par l’Agence pour la Promotion des Investissements.
    7 COMGOV: Communication Government
    8 BERNET : Burundi Education and Research Network

  • Ordonnance sur la règlementation des moyens de lutte contre la fraude en matière des communications électroniques

    Le phénomène de la fraude a d’énormes conséquences. Pour les consommateurs, elle crée le manque de confiance. A cela s’ajoute la mauvaise qualité des communications détournées. Au niveau sécuritaire, le plus gros risque est sans conteste le manque de traçabilité des appels.

    Ce qui accroit les difficultés de recherche pour les services de sécurité. Sans oublier le manque à gagner en termes de taxes pour le trésor public. C’est dire que la fraude et particulièrement celle par SIMbox développe l’anarchie dans le secteur de télécoms. Pour palier à certains de ces problèmes, une ordonnance a été mise sur pieds.

    Cliquer ici pour telecharger cette ordonnance.

  • Ordonnance N0 540/1687 du 01/12/2015 de mise en application du décret N0 100/ 166 du 26 mai 2015 portant réglementation de l’accès unique aux réseaux internationaux des télécommunications ouverts au Burundi

    L’ARCT et/ou son partenaire technique sont autorisées à installer dans les locaux des opérateurs tout dispositif indiqué pour mieux mesurer quantitativement et qualitativement les communications iternetionales au Burundi.Les opérateurs des réseaux doivent assurer les meilleurs canditions d’installation de ces équipements.L’espace occupé et les coûts de fonctionnement seront à la charge de l’opérateur.

    Le refus ou toute obstruction à cette mesure est passible d’une pénalité de deux cent millions de francs burundais. Cliquez ici pour le détail

  • Ordonnance ministèrielle n°730/1056 du 7/11/2007 relative à l’interconnexion des réseaux et services des télécommunications ouverts au public

    La présente ordonnance a pour objet de fixer les règles et modalités d’interconnexion des réseaux et services de télécommunications ouverts au public ainsi que les conditions administratives, techniques et commerciales sur la base desquelles, les opérateurs en présence et futurs établissent les accords leur permettant d’interconnecter leurs réseaux.

    L’interconnexion vise à :

    1. associer l’ensemble des réseaux et services au sein du réseau national burundais
    2. garantir l’efficacité technique de ce réseau aux meilleures conditions économiques
    3. favoriser l’émergence des services utilisant les infrastructures des réseaux existants.

    Cliquer ici pour telecharger l’Ordonnance.

  • Ordonnance N0 540/558/2015 du 09/04/2015 portant modalités de facturation et de taxation des communications téléphoniques nationales au Burundi

    Les numéros d’urgence et les numéros non taxables sont définis et listés par l’ARCT.

    Les opérateurs de la téléphonie mobiles sont tenus de faire homologuer à l’ARCT ces numéros avant de les rendre opérationnels.

    Dans le cas contraire, les appels émis vers ces numéros sont taxables. Voir l’ordonnance en détail

  • Ordonnance sur la facturation et de taxation des communications téléphoniques nationales au Burundi

    Avec la liberalisation des communications electroniques au Burundi, nous observons que chaque opérateur pratique son tarif sans qu’il y ait une reglementation en la matière.

    Cette ordonnance vient reglementer les taxes sur les communications électroniques au Burundi, tout en fixant les prix minima et maxima applicable.

    Cliquer ici pour telecharger l’ordonnance

  • Ordonnance ministérielle n°540/058 du 15/01/2015 portant mise en application de certaines dispositions de la loi n°1/36 du 31 décembre 2014 portant fixation du Budget Général de la République du Burundi pour l’exercice 2015

    La présente ordonnance a poue objet de clarifier et de mettre en application certaines dispositions de la loi n°1/36 du 31 décembre 2014 portant fixation du Budget Général de la Répubique du Burundi.Les dispositions de la présente ordonnance déterminent le taux spécifique unique applicable aux téléphoniques nationales ainsi que la redevance téléphonique sur les appels intérnationaux entrants. Pour plus d’information. Cliquez ici

  • Ordonnance sur les modalités de taxation de la terminaison d’appels des communications téléphoniques internationales au BURUNDI

    La libéralisation de la téléphonie fixe dans le monde entier a permis la multiplication des fournisseurs de services — d’où la nécessité pour les autorités de régulation de veiller à ce que tous les opérateurs puissent mettre à profit l’interconnexion de leurs services et à ce que les anciens détenteurs de monopoles ne puissent pas abuser de leur pouvoir.

    De ce fait, l’interconnexion de la téléphonie fixe est fortement régulée dans de nombreux pays, contrairement à un certain «laissez faire» que l’on constate pour les services de communication mobiles. Au burundi, une ordonnance sur la taxations des terminaison des appels a ete mise en place.

    Cliquer ici pour le telecharger